La centrale de cogénération des ordures ménagères (KHKW) de la Josefstrasse a été fermée en 2021. La centrale alimentait le réseau de chauffage urbain existant de Zurich-Ouest. Afin de maintenir l'approvisionnement en chaleur et d'étendre le réseau de chauffage à distance, une conduite de raccordement entre les centrales de chauffage à ordures ménagères de Zurich-Nord (Hagenholz) et de Zurich-Ouest (Josefstrasse) a été planifiée. Pour ce faire, des ouvrages de raccordement ont été nécessaires des deux côtés.
L'ouvrage de raccordement Josefstrasse a été aménagé en centrale énergétique et comprend essentiellement une station de pompage pour la conduite de liaison, une chaudière de charge de pointe, un réservoir de stockage de chaleur et une installation d'expansion. La construction de la centrale énergétique a été réalisée en exploitant l'usine d'incinération des ordures ménagères. L'approvisionnement du réseau de chauffage urbain devait donc être assuré pendant la phase de transformation. En plus du raccordement au chauffage urbain le long de la conduite de liaison et de l'extension à Zurich-Ouest, il est également prévu de fournir un chauffage urbain supplémentaire dans la zone située au sud de la voie ferrée entre la ligne de chemin de fer de Wiedikon et la Langstrasse.
Gruner a été chargé de la protection incendie du chantier ainsi que de celle de la structure. Dans le cadre du chantier, nous avons établi des plans d'évacuation et de sauvetage ainsi que des plans d'intervention des pompiers. De plus, un responsable de la sécurité était présent à tout moment sur le chantier. Dans le cadre de la centrale, nous avons établi un concept de protection incendie et de désenfumage ainsi qu'une matrice de gestion des incendies. Nous avons conçu les plans des objets commandés en cas d'incendie et avons pris en charge l'assurance qualité. Par ailleurs, nous avons bien sûr également joué le rôle de conseiller en sécurité incendie.
Entreprise de Travaux
- Stadt Zürich, ERZ Entsorgung + Recycling Zürich
Client
- Stadt Zürich, ERZ Entsorgung + Recycling Zürich
Architecte
- Graber Pulver Architekten AG
Période de traitement
- 2018 - 2024
Prestations
- Commandes en cas d'incendie
- Planification de la protection incendie